© 2023 Milwaukee Public Media is a service of UW-Milwaukee's College of Letters & Science
Play Live Radio
Next Up:
0:00 0:00
Available On Air Stations
What’s got you scratching your head about Milwaukee and the region? Bubbler Talk is a series that puts your curiosity front and center.

Strange Plaque Piques Interest On North Farwell In Milwaukee

Gabrielle DuCharme
The "Near Here" plaque was created by Milwaukee artist Paul Druecke along with Berlin-based poet Donna Stonesifer.

This past winter on Milwaukee’s Lower East Side, Eileen Hosmanek was walking her dogs with her daughter and came across something quite strange.

"We stumbled upon it at The Green Gallery on Curtis and Farwell," Eileen tells WUWM's Bubbler Talk.

The Green Gallery is a contemporary art gallery that showcases artists from within the Midwest and brings nationally and internationally recognized artists to Milwaukee.

But what Eileen found strange was not what inside the gallery but what was behind it. Inconspicuously placed on the exterior wall is a stately looking plaque with bronze lettering. But the the way the plaque read actually makes no sense. The punctuation is off and words are missing.

The plaque reads:

Near Here
Angelina Mosher Salazar
On the "Near Here" plaque, the punctuation is off and words are missing.

"It makes absolutely no sense. I was wondering if you could help me make sense of it? Or somebody might hear this and might know what it means?" she says.

Eileen had a couple of theories of what this could mean. One, that the plaque an honest attempt to commemorate a small community that had been forgotten. "It sounds like perhaps ... the community perished in a fire. According to some of the little clues on the plaque, our whatever industry was there expired or, you know, it just it ran out and people no longer had jobs and the area became a ghost town," she says.

The other was that this plaque was actually an art piece. "... It might be somebodies idea of a funky art project, commemorating historical sites that maybe you'd see in your travels through Wisconsin, really, through the whole United States," she says.

It turns out Eileen was on to something. Paul Druecke is a Milwaukee artist, inspired by the urban landscape. Paul along with Berlin-based poet Donna Stonecipher created the plaque titled Near Here.

The idea behind the piece was to make people question the writing of history and commemoration.

"I love plaques, you know, public inscription, the way we write ourselves into the landscape. But I think it's good to have a little criticality when thinking about what it means and the politics and power dynamics underwriting it," Paul says.

Shoreline Repast
Lorie Shaull
Another piece, titled "Shoreline Repast," by Paul Druecke that was commissioned by Sculpture Milwaukee.

The reason it is housed inconspicuously on the outside wall of The Green Gallery is intentional. Paul wants passerbys to unintentionally come upon the plaque.

"In terms of my art practice, I'm always looking for ways to reach audiences ... in the midst of their daily routines, as opposed to if you walk into a gallery or museum, you know, you're expecting to have a certain experience," he says.

It seems like the plaque is doing what Paul had hoped: Meeting people where they are as they go about their day, provoking so much curiosity that they wrote into their local public radio station to find answers.

Have a question you'd like WUWM to answer? Submit your query below.


Angelina Mosher Salazar joined WUWM in 2018 as the Eric Von Broadcast Fellow. She was then a reporter with the station until 2021.
Related Content