Cómo votar en las elecciones 2024 en Wisconsin

Se avecinan una eleccion más en 2024 en Wisconsin:

• 5 de noviembre: elecciones generales de otoño

¿Qué opciones hay a la hora de registrarse para votar? ¿Cuál es la fecha límite para solicitar una boleta de voto ausente? WUWM 89.7 FM - NPR de Milwaukee elaboró ​​una guía para ayudar a las personas en las próximas elecciones, el 13 de agosto. Los habitantes de Wisconsin votarán en las primarias para el Senado y el Congreso de los Estados Unidos, la Asamblea y el Senado de Wisconsin y algunas elecciones locales. También hay dos enmiendas constitucionales en la boleta electoral. Puedes consultar por qué votarás aquí. Aquí hay algunas fechas límite importantes e información sobre cómo registrarse para votar, votar en ausencia y emitir un voto en persona en Wisconsin

En Wisconsin, las personas pueden registrarse para votar en las elecciones del 13 de agosto en línea o por correo hasta el 24 de julio. Después del 24 de julio, el registro para votar debe realizarse en persona en la oficina del secretario municipal antes del 9 de agosto, o el día de las elecciones en su sitio de votación. Todos los votantes deben proporcionar un documento de prueba de residencia al registrarse para votar por correo, en persona en la oficina del secretario o en las urnas el día de las elecciones. Ejemplos de documentos de prueba de residencia incluyen una licencia de conducir vigente o una identificación estatal, una factura de servicios públicos, un recibo de sueldo o un extracto bancario.

Para registrarse para votar en línea, el nombre y domicilio de la persona debe estar actualizado con el Departamento de Vehículos Motorizados (DMV). El domicilio se puede actualizar de forma gratuita en el  sitio web del DMV. Los cambios de nombre no se pueden hacer en línea, deben hacerse en persona en una localidad de DMV.

El siguiente paso es ir al sitio web de MyVote Wisconsin para terminar el proceso de registro.

Para registrarse para votar por correo, se debe enviar al secretario municipal una aplicación de registro de votantes (la aplicación de Milwaukee está aquí) junto con un comprobante de domicilio.

En la ciudad de Milwaukee, se puede registrar para votar en persona en una de las Bibliotecas Públicas de Milwaukee hasta tres semanas antes del día de las elecciones. Durante la votación anticipada, las personas pueden registrarse en cualquier lugar de votación anticipada.

Fechas importantes para registrarse para votar en Wisconsin:

• 16 de octubre: Última oportunidad para registrarse por correo o en línea. Visite myvote.wi.gov para registrarse o encontrar la dirección del secretario municipal de una persona.
• 1 de noviembre: Última oportunidad para registrarse para votar en la secretaría municipal.
• 5 de noviembre: jornada electoral. Regístrese para votar en su lugar de votación de 7 a.m. a 8 p.m.

El votante debe estar registrado para votar y solicitar una papeleta de voto ausente por correo. Después de registrarse una persona puede solicitar su boleta en línea o por correo.

En la ciudad de Milwaukee, en el siguiente enlace se explica cómo solicitar una papeleta de voto ausente por correo: Presente una copia de una identificación con foto valida, ya sea digitalmente o por correo, y devuelva la solicitud de papeleta de voto ausente a la Comisión Electoral de Milwaukee, 200 E. Wells Street, habitación 501, Milwaukee, WI 53202.

Solicite una boleta lo antes posible. El Servicio Postal de Estados Unidos recomienda enviar la boleta por correo al menos una semana antes de las elecciones.

En Milwaukee, las boletas de voto ausente se pueden devolver en llos lugares de votación anticipada. Los municipios también pueden instalar buzones de entrega de boletas de voto ausente para que los votantes devuelvan sus boletas. La Corte Suprema de Wisconsin permitió el uso de urnas después de que un fallo anterior las prohibiera.

Las papeletas de voto en ausencia incluyen el requisito de la firma de un testigo de un ciudadano estadounidense mayor de 18 años. El testigo debe escribir su nombre, firmar y proporcionar su dirección completa en el sobre del certificado.

Si no tiene un testigo, puede llevar su boleta en blanco a cualquiera de los lugares de votación anticipada en la ciudad de Milwaukee para completarla.

No puede utilizar una identificación de otro estado para votar. Las identificaciones aceptables incluyen una identificación o licencia de conducir del estado de Wisconsin, un pasaporte estadounidense o una identificación de estudiante votante de su colegio o universidad.

Si su identificación no tiene su dirección actual, deberá traer documentación que demuestre que vive donde dice vivir, algo así como una factura de servicios públicos.

Si va a votar y no tiene una identificación aceptable, puede emitir un voto provisional. Luego deberá traer una identificación válida a la oficina del secretario para que se cuente su boleta.

Fechas importantes para la votación en ausencia en Wisconsin:

• 31 de octubre: último día para solicitar una boleta de voto ausente. Las solicitudes de voto en ausencia deben recibirse a más tardar a las 5 p.m. Esperar hasta este día no garantiza que una boleta de voto ausente llegue con tiempo suficiente para devolverla antes del día de las elecciones.
• 5 de noviembre: jornada electoral. La boleta debe ser recibida por el secretario municipal a más tardar a las 8 p.m.

La votación anticipada en persona está disponible del 6 al 17 de febrero. Los votantes deben traer una identificación con foto válida. Consulte con el municipio local para conocer las ubicaciones y los horarios (ubicaciones de Milwaukee aquí).

Los lugares de votación anticipada de Milwaukee son:

• Edificio Municipal de Zeidler
• Centro de votación de Capitol Drive (reemplaza el sitio del Midtown Center que estaba cerrado).
• Biblioteca Zablocki
• Biblioteca del parque Washington
• Biblioteca Tippecanoe
• Biblioteca de buena esperanza

Estas ubicaciones pueden cambiar dependiendo de las contiendas que aparecen en la boleta primaria. Asegúrese de verificar los horarios de cada sitio de votación.

Fechas importantes para votar en persona en Wisconsin:

• 22 de octubre: Primer día de votación anticipada en persona.
• 3 de noviembre: último día de votación anticipada en persona.
• 5 de noviembre: día de las elecciones primarias de primavera.

Debe traer una identificación con fotografía válida para votar.

La Biblioteca Pública de Milwaukee ofrece asistencia para la votación.

Souls to the Polls ofrece transporte gratuito a los votantes de Milwaukee durante la votación anticipada y el día de las elecciones.

La Coalición de Voto por Discapacidad de Wisconsin proporciona información y recursos para personas con discapacidades.

League of Women Voters de Wisconsin ofrece información en español y hmong.

Wisconsin Elections Commission ofrece recursos para personas sin hogar tradicional.

El sitio web de la Comisión Electoral de Milwaukee y My Vote Wisconsin se utilizaron como fuentes principales para este reportaje.

¿Qué preguntas tiene sobre la votación en Wisconsin? Complete nuestra encuesta electoral.

Gracias al ex personal de WUWM Rafael Muñoz-Echavarria y Mallory Cheng por la versión 2023 de esta historia.